спасибо , смотреть гораздо лучше.
Создатели вышли на новый уровень растягивания) Просто взяли и затормозили картинку. Пипец, смотреть невозможно. Надо ставить на скорость 1.25, чтоб более мение было нормально.
RHS вы крутые, но я поддерживаю этот комент. Хотите я вам нейронкой уберу голоса и вы сможете сделать хороший перевод)
Такие закадровые переводы не тянут на уровень RHS. Интершумы все заглушены, перевод поверх всего происходящего что даже не слышно что происходит в кадре. Я конечно понимаю что скорее всего нет исходников и приходится пилить перевод поверх оригинала, но смотреть и слушать такое просто боль.
